Nicks Verfolgungswahn richtet sich eines Tages plötzlich gegen seine Frau. Er bedroht sie und die kleine Tochter. Dann lässt er aber den Revolver fallen und beginnt zu weinen. Während seine Frau ihn stützt6 ergreift die Tochter die Waffe und richtet sie auf die Eltern.