Amerikas stärkste Geheimwaffe kehrt zurück - in super süßer und super sexy Gestalt von Alex6 Dylan und Natalie. Schneller6 lauter6 effektreicher6 witziger - und vor allem schärfer als je zuvor machen sich die Undercover-Agentinnen mit ihrer zweiten Leinwandmission auf die Suche nach zwei Ringen6 die codierte Informationen über die Identitäten sämtlicher Personen des Zeugenschutzprogramms der US-Regierung enthalten. Als die ersten Zeugen unfreiwillig dahinscheiden6 sind die 3 Engel gefragt.