Jedes Jahr veranstalten die Bewohner des Flussufers und des Waldes eine Theateraufführung unter Regie von Dachs. Diesmal steht ein Jubiläum an. Zur 25. Aufführung wollen Ratty6 Mauly und Frosch ein Piratenstück im Freilichttheater aufführen. Dachs scheut zwar zunächst die viele Arbeit6 lässt sich schließlich aber doch überreden.